你做个简单的笔录，然后你就跟我回家。至于这里，只有等案件了结了再说了。”

“阿道夫彼得。”卡塞尔低声说道，“这个人我认得，是阿道夫彼得医生。”

☆、四

“你是说，”让皱了皱眉，“死的这人是个叫阿道夫彼得的医生？”

“是的，阿道夫彼得医生是个很好的人，”卡塞尔皱了皱眉，仿佛在极力忍住悲伤，“彼得医生在公立医院任职，虽然年纪不大，但医术高明，为人正直，很受大家的欢迎。我曾找彼得医生看过病，所以一眼就认出了他。”

“是吗？既然彼得医生这么好，又有谁会下此狠手呢？”让摸了摸下巴，“看手法，杀害康德拉和彼得医生的应该是同一个人。那这两个人认识吗？他们之间还有什么其他的关系吗？”

“这我就不知道了，”卡塞尔摇了摇头，“两个人几乎是两个世界的人，我想，他们很有可能并不认识。不过，如果他们是被同一个人杀死的话，至少要有共通点才对，会是什么呢？”

“他们都是男人，而且都是外来者，这是最明显的一点。等等，”让的眼前一亮，“对了，彼得医生是同性恋吗？”

“应该不是，”卡塞尔摇了摇头，“彼得医生有妻有子。”

“这不是问题的关键，”让挑了挑眉，“你知道，现在有很多人为了掩饰自己是同性恋，故意娶妻生子。比如很多年前的我，那时候我还在上中学，得知自己是同性恋后，心里非常恐惧，也曾找女孩儿约会。可是，你知道的，这并没有带来任何好处，只会让自己更加害怕。”

卡塞尔点了点头，思索片刻，道：“彼得医生也是外来者，所以……”

“所以，很可能去过天堂俱乐部，”让挑了挑眉，“是的，这可能是他们之间的唯一联系。我想，咱们很有必要再去一趟天堂俱乐部了，不过，先得把眼前的事情交代清楚。”说着，望向门口，对走进来的一男一女招呼道，“嗨，梅，嗨，约翰，你们来的可真快，这真令我吃惊。”

“是吗，”梅耸了耸肩，“这没什么，比起你的速度的话。”

“是的，伙计，”约翰打开了手中的笔记本，飞快地记了起来，“来吧，伙计，到底发生了什么事？”

让把情况简单地说了一下，卡塞尔也把知道的情况做了介绍。笔录做好之后，已经是凌晨一点钟了，陆陆续续地来了法医和尸检人员，初步判断死亡时间是在三个小时左右，死因是被利器砍中心脏。

“好啦，伙计，这里交给我们吧，回去好好休息一下。”约翰合上笔记本，拍拍让的肩膀，“也许，卡塞尔先生应该跟你一起回去，你知道，他现在可能很危险。我想，你那里应该是莫里小镇最安全的地方。”

“说的不错，保护市民的安全，是每一个警察应尽的义务。”让点了点头，转身望向了卡塞尔，笑道，“我想，卡塞尔，你最好听约翰的。谨慎一点没有坏处，葡萄园里接连发生命案，嗯，很可能是针对你的。”

卡塞尔的脸色一下子变得苍白，像是还没有从之前的惊吓中挣脱。他疲惫地摇了摇头，“谢谢，让，不过，这样可能太打扰了。”

“不用这么客气，卡塞尔，”让耸了耸肩，笑道，“你知道，我是很欢迎你的。好啦，咱们赶紧走吧，这地方就留给梅和约翰来处理吧。”

“谢谢，”卡塞尔思索片刻，与让并肩出了葡萄园。

让住在莫里小镇的正中心，离着葡萄园有五公里的距离。这时候，街上几乎没有人了，两个人也不着急，慢悠悠地晃着，因此，等他们回到让的三层小楼里，已经快凌晨两点钟了。

“卡塞尔，真是很抱歉，因为事前没有准备，其他房间都没打扫，所以，只能请你先住我这间了。”让抱歉一笑，将新拿的枕头被褥放到了床上，随后将自己的收拾起来，“你快睡吧，我去客厅凑合一宿就行。”

“不，谢谢，”卡塞尔摇了摇头，拦住让的去路，“让，千万不要这样，本来我过来这里就已经很不好意思了，现在还要你去客厅里睡，那我就更过意不去了。你睡这里，我去睡客厅。”说着，去抱被子枕头。

“好啦，卡塞尔，不要再跟我争了，”让挑了挑眉，抱起被子往门外走去，“再争下去的话，天就要亮了。”说完，突然回过头来，“还是……你的言外之意是想跟我一起睡？”脸上带着浓浓的戏谑。

“你知道的，让，我并不是……”卡塞尔语塞，一张脸涨得通红。

“哈哈，卡塞尔，你真是太可爱了，”让哈的一声笑了出来，“别在意，我是开玩笑的。”

直到卧室门闭合，卡塞尔似乎还能听到门外的笑声。

☆、五

卡塞尔平日是一个人住，莫里小镇也没有亲戚朋友，只得暂时寄居在让的家里。一开始，他还觉得有些拘谨，后来渐渐地放开了。再加上让几乎整天都不在家，卡塞尔也就不觉得怎么样了。

他平常就是在照顾葡萄园，也没有其他的工作，因而，现在也只能在让的家里闲着。为了打发日子，他就学着做些饭菜。虽然味道很一般，但总归算是一点儿心意。毕竟，他也得为房主做点儿什么才行。

“嗯，真是不错，大老远就闻到香味儿了。”让推开门，深深地吸了口气，“卡塞尔，你的厨艺大有进步，我想，以后可以开个饭馆什么的。你觉得怎么样？”脱下外套