他的反应是：“他服下□□，是自愿选择的死亡。”自杀之人不需同情。

“自愿选择死亡，是因为人世的痛苦，已经远大于死亡……”

“那他的死更是解脱了。你不要觉得伤感，”他提醒对方，“别忘了，他是犹太人。”

“他爱奥地利。他也爱我，尤其爱那个还是奥匈帝国时无限乐观、满怀生机的我……”维也纳将头转向他，随即又飞快埋下去，“我一次又一次叫他失望。要是那个时候……四年前……”【注7】他嗓音如纠缠的绳索般扭曲，好似在承受巨大的压迫，“我……”

他挑起眉，等着维也纳把他预想的话说出来。如果真的怨恨，就直说吧。

然而维也纳没再说任何话。他们沉默着告别。

如今他风尘仆仆地到来，声言要为他送别。“在战争面前，我就是个无用的人。”他诚恳地说，“那么我就说无用的人才说的话吧：愿您平安归来，不论胜败如何。”

对方翕动双唇正想再说下去，被他的发问截断：“你认为前景不乐观吗，维也纳？”

“这是您自愿的选择。就算没有未来，您也会强去制造一个未来。”

他心里突的一紧，出口不慎成叹息：“狡猾的回答……”

“我不评判对错，只知道您会为这个选择流尽最后一滴血。”对方依然避开话锋。不知惆怅还是揶揄的神情从他脸上短暂的一闪而过，只听见那一句话，环绕他征程许久不肯散去：“真少见……坚强如您，也会对着我抱怨叹息……”

连队在占领的工厂里过夜。墙壁严重破损、窗玻璃一概碎光的工厂冷得和室外没什么两样，但比壕沟安全，比掩体舒适。

队里有个叫迪姆的兵，每天稍有空隙就跟人念叨他家的一亩三分地，他走了以后谁来耕种、老婆孩子饭够不够吃。前几天他揣着家里来信不肯打开，今晚攻下工厂总算能安心，不出几秒他突然跳着脚，大为光火起来：“她搞外遇！她跟我说她和别的男人好了！”

他挥舞的信纸险些甩到一干人脸上。“迪姆，”尽管多数人早不关心吃喝拉撒外的琐事，总还有人保留着一点人类的好奇心，“是什么男人，让她敢抛下在异国奋战的你？”

迪姆粗粗扫一眼信纸，呸了一声。痰刚碰到地面就凝固了。“法国人，还是个战俘！……我们用六个星期就占领了法国，那帮孬种……她倒能干！”【注8】他们任凭他愤怒地骂骂咧咧，不制止也不安慰。迪姆一个人骂累了，忽然把怒火倾泻向自己的战友：“我知道你们不在意，你们看不起我！没错，我就是个乡巴佬，啥也不懂，跑到这天杀的鬼地方送死，田不种了，老婆也没了……”

眼看他唾沫星子快溅到柏林脸上，少尉厉声喝止：“闭嘴！没看到到你换班巡逻的点了吗？”见他撇嘴快哭出来的样子，少尉又补上，“不许哭。在这种气温里哭会毁掉你的眼睛，懂吗？”

然后工厂就和夜色一样死寂了。士兵怀抱□□，裹在姗姗来迟的冬季制服和毯子里打颤，凛冽寒风伴他们进入梦乡。

柏林浅眠一会儿就被冻醒。他按揉眼球希望它们不要被冻到发僵，一边揉一边盖着白霜的眼睫毛就硬梆梆掉了下去。明明疲倦已极，再闭上眼睛也没有困意袭来。在这所四面漏风的工厂里，风声幽咽得让他难以入眠。

他干脆轻手轻脚溜出工厂。睡不着，就做点别的事吧。他终归比人类要强壮，一晚不睡不会有什么大碍。

外面居然又飘起雪花。细而绵密的白点飞旋在无光的夜，无声也无息。

百米开外是这座工厂一栋四层的附属建筑。它比主体毁损得更厉害，在战役开始就被炸掉了半边，随时都摇摇欲坠的模样，人不能栖身，功能也不能运转，早没有战略价值了。

他却迈开步伐，向这栋应是无人的建筑走去。

细雪落在他脚边，凝然不化；细雪落入他发间，静静融化。

他朝一片漆黑望去。

斯拉夫族的帝王行走在落雪之上。步履轻缓，无声也无息。

感受到他的视线，对方停住脚步。

“你来了。”他说。

“我来了。”他答。

他心里想要发笑：他偶然的夜里被冻醒，偶然的不能再次入睡，偶然的望见天上飘起了雪，偶然的走到废弃的楼房前，偶然的循脚印发现了莫斯科，此时他们都偶然的全副武装，都偶然的身边没有同伴。

他要发笑。因为这一定是上天的旨意，他见证了将它兑现的一刻。

人不能违抗上天，而只能将这份旨意贯彻到底。

分不清是谁先开的枪，随着□□口pēn_shè出第一朵火花，两个人的战争便在不是交流的交流后打响了。没必要保存实力，面对这样的敌人战术毫无用场；没必要多费唇舌，子弹的呼啸是最好的背景乐。

mp40在他臂弯里震颤，枪管高热透过层层厚衣直抵肌肤，本是几乎可以灼伤人的温度，在严寒中竟也无知无觉了；不，它并不能中和寒冷，只是人体对它已麻木。酷热与严寒本是一体，相反的手段通向相同的结果。相互对立又相互理解，却永远不能握手言和。

就像你我……

“轰！”

莫斯科用bō_bō沙击断了他身后的白杨树干。树干带着它挂在枝杈上分不出苏军还是德军的焦黑人体，没有一点拖泥带水，笔直壮烈地倾倒，顺势砸断了他右边的墙。

他才闪开横