那乌克兰人大笑起来。“听着，这里是莫斯科，不是慕尼黑。我有这块象垃圾场的地方还算是幸运的，这是一个月前我找到工作后得到的。这里他妈的连卫浴设施都没有，我得小便在水斗里，这样不用再跑到楼下的厕所里。瑟吉和我唯一的联系方法是通过楼下厅道里的付费电话。要是瑟吉想跟我联络，他得开车到离别墅五分钟远的一个村庄里的电话亭。”这个人耸了耸肩。“条件不帮忙，而且很难搞监视，但你只有这些。”

麦西看见他脸上抽紧的表情。这个人是在过着一种惶惶不安的日子，一直害怕着哪天会被抓。

“你们混得怎么样”

这个乌克兰人哼声笑着。“慕尼黑就象是前辈子的事了，但我们很幸运混到这个地步。你的那个跛脚芬兰飞行员把我们扔在离我们的目标区两英里远的地方，他妈的在一个沼泽地里，化了我们半个晚上走出那泥沼地。我想那王八蛋是故意的。”他耸了耸肩。“可我们还是活得好好的，这才是重要的。我们两个人都找到了工作。算你运气好，瑟吉正好是个送货司机，所以他能借到辆面包车。到目前为止，你们的人给的那些证件还管用，还没有人来找过我们的麻烦。”

麦西又掉转头去看地图。“告诉我那别墅的情况。”

那人化了几分钟的时间描述了这地方的位置和结构排布，然后麦西问道，“它离这里多远”

“乘出租车的话，是半个多小时。但我建议我们还是乘公交汽车的好。这样更保险而且不引人注目。一个小时应该可以到那了。瑟吉可以载我们回来。”

“要是我们走了他来电话怎么办”

那人耸了耸肩。“那就没有办法了。我们只能冒点风险，希望你的朋友还在那里。但要是他们动身的话，我关照过瑟吉盯着他们。”他犹豫了一下。“你还没告诉我为什么我们要监视这些人。”

麦西站起身，走到他扔在地上的那个工具包边，他拿出一个又大又重的棉布包搁放在桌上。他卷开那布。里面是两把配着消音器的托卡雷夫手枪以及备用弹匣。还有一把拆开了的卡拉什尼科夫自动冲锋枪，枪托是折叠起的。

乌克兰人打量着那些武器，然后又抬头看着麦西，脸上浮出笑容。“我们要干掉他们”

“你们俩个人都受过武器训练，所以我不用再示范给你们看怎样使用这些东西。”

乌克兰人随手拿起那把卡拉什尼科夫，手势娴熟地将各部件组装起来。他检查了那子弹匣，然后喀嚓一声推入位。

“这是我的拿手武器杀伤力强。你还没回答我的问题，美国人。我们准备在那别墅把那几个人杀了吗”

“对。”

“你看上去对这不大高兴”

麦西没理睬这询问，只是拿起一把托卡雷夫和消音器。等他将武器和一个备用弹匣插入口袋后，那乌克兰人看着他。

“我不必知道为什么他们非要死，可这里是莫斯科。要是我们搅上了麻烦被逮住了怎么办”

麦西迎住那人逼视的目光。“那别墅很偏僻，所以执勤警察不大会在那里出现，我们应该能顺利地将这事办完，过几个小时后回到这里。要是真的碰到有执勤警察出现，我们还是照样要把这事给了了，不管会有什么样的结果。然后我们就尽快离开那里。我已经在外面准备好了飞机，我会带着你和你的朋友跟我一起走。这以后，你们就自由了。”

那乌克兰人咧嘴笑了。“这倒听起来不错。很有好处呵。化点小力气不会出什么毛病的，这一个月坐在这垃圾场，都把我的屁股给磨平了。我觉得对瑟吉和我，这又象回到了老时光，杀死俄国佬。”

麦西没有作声，只是气色阴郁地站在那里，然后又拿起另一套托卡雷夫、消音器和子弹匣，将它们递了过去。

“给你的朋友留着。我们别再浪费时间了。”

路金办公桌上的电话铃响了。

他拿起话筒。里佐夫的声音。

“少校路金”

“我是路金。”

“我照您说的做了。有一个土库曼人说他卖了一瓶乙醚给一个女人，两天前在喀山集市。”

路金抓起一支笔并拿过他桌上的一本便笺“他讲了那女人的相貌特征没有”

“三十朝后，家庭主妇样子。长得漂亮。黑头发。穿得很体面。我讲的那个人有时候将麻醉药和其他药物卖给那些非法打胎的诊所，但这个女人不是他的常客之一。而且她看上去卢布不少。”

“那女人的名字呢”

“您在开玩笑”

路金叹了口气。“得了，里佐夫，这还得有更多的。这种描述特征在莫斯科可以套上四分之一的女人。”

“这人以前从没看见过那个女人，所以他还记得她。他记得看见她钻进一部停在街上的斯戈达。而且这女人还买了另一样药品，肾上腺素。还有一个针筒注射器。他觉得这很奇怪。我得到的情况就这些了。”

路金思索了一会儿。他知道打一针肾上腺素可以让一个人的能量激发出来而克服疲劳。在战争时他曾看到这被用过。象史朗斯基这种处境的人是很可能需要这样的药品的，用来保持精力充沛。他的心速不由得加快了。

“那辆斯戈达里面还有没有其他人”

“那人没注意。”

“那汽车的颜色”

“灰色。”

“车牌号码”

里佐夫嗤