地下的石头传来阵阵凉意。凯蒂静静地穿上裤子，他们去到了上面光亮的地

方。劳尔在楼梯口又解开她的上衣吻她赤裸的胸膛，凯蒂挣脱他逃往另一层，但

被劳尔一把抓住，强行按在地下干完了那事。

当他放开她时，眼里掠过一丝冷酷的微笑和奸诈的得意。她心慌地跑到另一

个房间，跑过走廊穿好上衣，劳尔静静跟在后面。凯蒂发疯地冲向自己的房间，

边跑边回头看劳尔，他那么奇异地笑着。

「哦，怎么跑到扬?马克房里了？」凯蒂惊呼一声，裤子掉在地下。

扬转过身来，凯蒂第一次看到他那严肃的脸放松了，露出一丝捉摸不定的笑

意，不怀好意。一瞬间凯蒂想起了撒旦。

三个男人都在这里——劳尔，鲁西安和扬?马克。

凯蒂的肌肤变得通红，她匆忙系好裤子。劳尔站在她身边轻柔地喊了一声：

「扬?马克？」

「劳尔。」

「你看到了我可爱的英国姑娘了吧？」

「我很荣幸。」

「她现在很尴尬。」

「她没必要这样。」

凯蒂盯着扬?马克，他的双眼冷酷无情，彷佛正在享受某种快乐。凯蒂突然

觉得很冷，劳尔就在身边，那么强有力……但却不保护这她！他根本就没把凯蒂

放在心上，她被刺伤了，飞快地跑到自己的房里。

她特意挑了一件低胸黑短裙，布料裁成斜对角式，充份衬出她匀称修长的双

腿。脖子上和手腕上都戴着精美的琥珀珠链，耳朵上扎着小巧的金坠，然后她精

心地把头发盘到头顶，垂下的一两缕使她漂亮的脸蛋更加娇媚迷人，最后适当地

着了妆。

晚餐时她穿着高跟鞋，优雅地走了下去。晚饭很丰富，凯蒂不知不觉地放松

了。一切都和原先一样，似乎什么都没发生过，男人们斯文地聊天、说笑，还有

美酒、音乐，就像当初一样。

这简直让凯蒂无法相信，她很感激，这么一个美妙的夜晚，大家都很自然，

没有舞台，没有观众，也没有演员，她在—旁静静地注意着劳尔。他对生活似乎

有些嘲弄，虽然他并没有刻意去支配别人，但他总使人难以抗拒，包括高大的皮

尔、年轻的金发鲁西安、冷酷的扬?马克以及和劳尔一起到来的那个男孩——高

特。他们似乎都崇拜劳尔，凯蒂弄不明白。

高特是这群人中最奇特的一个，脾气很暴躁，他甚至比鲁西安还年轻，带着

一般年轻人的气盛和鲁莽。他来这儿做什么呢？她发现除了劳尔待他很温和，别

人都对他不屑一顾。皮尔取笑他，鲁西安看起来神秘兮兮，扬?马克则偶尔向他

投去冷冷一瞥。他是劳尔的外甥吗，凯蒂不知道。是他的朋友，这显然说不通，

除非是个已故朋友的儿子。无论他来这里干什么，他都是劳尔的朋友，她应当处

得热情快乐些。

男人们开始谈论法国的政局。过了一会儿凯蒂端着咖啡走开了，她依稀听到

艾米尔。高特是个学生，她听到他在那里大出风头，竭力表现。然而他们说得太

快了，而且是要命的法语，凯蒂只好放弃了，走到阳台的另一端，把杯子放在石

栏上。

夜空缀满星星，南方的半边天被湖墙遮住了，北边和西边视野较开阔，然而

这一切都驱不散笼罩在乡间别墅周围的幽静与寂寞。凯蒂觉得有些落寞。她彷佛

置身于一个大碗中央，四周全是大山，静静的天空里星里闪烁，她第一次真正体

味到夜色如何爬上天堂，星星怎样为黎明彻夜守候。

她有些发抖，山风很冷，湖水温柔地荡漾着。她听到那边传来哄笑声，枯黄

色的烛光亮起来了，安娜端出了甜露酒，男人们开始悠闲地抽烟，看来话题告一

段落了。

凯蒂回到原来的位子，男人们似乎又有了兴致，凄着聊了起来。凯蒂很想和

艾米尔聊聊，可他的英语很差，而她的法语也差，无法交谈。

这时鲁西安站在她身后：「凯蒂，明天和我一块去爬山吧？」

「哦，不。」凯蒂笑了。

-