生”的喊叫。这让男人意味不明地哼了一声，目光扫了过来，巴特莱只来得及瞥见一个稍矮一些的少年从男人后面走了出来，他赶紧缩回脖子躲在盆景植物后面，他听见艾米丽蹬蹬的高跟鞋的声音走到了这个卡座后面的位置，“你好先生，12英镑，谢谢惠顾。”

巴特莱盯着桌子上的纹路，感觉到一股渗人的压迫力从身边滑过，他脖子上的汗毛都要炸了。

“坐。”许久之后，男人的声音才近在咫尺地从卡座背后传来。巴特莱几乎屏住了呼吸，一动不敢动。作为年轻的，刚刚入选巫师周刊的编辑，他忐忑又兴奋地侧耳听着。

谁能想到巫师界的巨头，黑魔王也会来麻瓜界的咖啡店呢？尽管这一家咖啡馆就在破釜酒吧对面。让巴特莱庆幸的是，对方并没有用静音咒或隔音咒——或许黑魔王不怎么在意麻瓜，他想着。

“一会儿我们回去吗？”少年小声说。