◆萨苏发于：8/18/20048

第二天吃早饭的时候比埃尔忽然问道：“彼得，你打算什么时候回去？”萨苏

“主教大人，我过两天就回去。”

“好，这次你先回去，李还要留在上海一段时间。”

“李，那太遗憾了，看来我们不得不分手了。”

李富贵突然心里一动，[萨评：你心里一动我心里一哆嗦，肯定又要冒坏水了]“彼得，这次回去有什么打算？”萨苏

“我会更努力的传播上帝的教义，李，我一定要赶上你。”

“彼得，你知道你的传教有什么问题吗？”

“对啊，我也觉得有点不对，你可以教教我吗？”

“你的传教之所以有问题，主要是因为中国的老百姓不信任外国人？”

“可我对他们很好。”彼得站起来抗议，这个家伙似乎认为被人不信任是个很大的侮辱。[萨评：这个反应很合理，信用卡产生于西方的原因也可能与此有关，西方文化中对此比较重视吧。东方本来最重信义，文革后可就不行了，儿子都能卖老子，还谈何信义？]萨苏

“中国的老百姓很保守，外国人想取得他们的信任很难。”

“那我该怎么办？”

萨苏

“我打算用我这次挣的钱在教堂附近开一所学校，招收十一二岁的穷苦学生入学，免食宿费，等他们了解了西方就可以帮助我们化解老百姓的偏见，第一阶段完全学英文。这两天你可以在上海物色几个英语老师。”

“英语老师肯定是外国人，你刚刚说过中国的老百姓不相信外国人。”

“没关系，一开始你不要出面，叫李叔找几个老夫子先教，等半个月后再换上英语老师，要是这时候他们想不学就要他们的父母退还食宿费。”[萨评：这里便有一个破绽，那几个老夫子是如此容易打发的么？！]萨苏

“可是这样是在欺骗他们。”

“这是为了他们好，不算欺骗他们，何况我们在一开始也没有明说究竟要教什么，他们会理解的，在中国当学徒都是这样如果中途不学了就要退还师傅的食宿费。”

“好吧，我可以试试。”

“没问题的，我会让李叔帮你的。”

“办这样的学校，我也可以出一部分资金。”比埃尔也对这个计划有兴趣了。

接下来，李富贵又帮着彼得定了几条学校的规矩，首先伙食一定要好，在这时的中国这可能是穷人的第一动力；其次，强化教育，在学校学生说中文就要挨打[萨评：这个，这个太过分了，不过从我在国外的感觉是如果想提高外语水平，创造一个不能讲母语的环境是最好的方法——现实和我们的理念发生了冲突，怎么办呢？大概李富贵大人会说，你看，所以我挑了十岁以上的孩子，反正他们也不会忘了中文……]；还有不叫学生读写汉字，李富贵对此的借口是中国人里读书人最顽固，要是让学生学了中文反而会坏事，可实际上是因为繁体字太难学了，自己那有时间等他们慢慢的学汉字，按自己这种教学手段语言天赋好的人大概半年后就可以凑合着用了，这时候李富贵已经完全忘记了自己学生的立场了，如果按照他以前的眼光来看，他一定是这前后两个世界上最恐怖最可恨的校长了。

英语老师很好找，只要是能读写英文，中国话能对付几句的就合格了。接着又有李富贵口述，彼得执笔（本来李富贵是想找个书记来写的，可彼得说不用，然后拿起毛笔写了一行工整的小楷，实在让李富贵觉得汗颜[萨评：我曾经看过当时一些传教士的中文文书，我也汗颜]）给李叔写了一封信，虽然没见过李叔读书，不过李富贵相信李叔一定认识字。彼得在这时候才反应过来李富贵会写英文却不会写中文，立即对这个学校的前景大为看好，在他看来李富贵显然是在这种教育下长大的，不然他怎么会想出这些奇怪的法子。[萨评：得出这个结论要脑筋急转弯的，喷饭]

一切办妥之后也就是离别的时刻了，彼得紧紧的拥抱了李富贵，热情而又猛烈的表达着惜别之情，李富贵淡淡的回应着，还一边安慰他说自己大概半年后就会回去的，在马车离去的时候彼得还一直向后挥手，直到马车在街角转弯。看到马车消失在街角之后，李富贵觉得自己的眼睛有点湿润，嘴里喃喃地说道：“再见了，你这个傻瓜。”[萨评：哎，你小子还算有良心]