养伤之外还得补考，根本没有想到互留地址这件事。当时泽良木凄怆的表情还一度让鸨浦担心他不会再回到学校来。“你能不

能画我？”泽良木曾经提出这样的要求。鸨浦擅长的是风景画，从来没有尝试过人物画。其实泽良木也是头一个要求鸨浦画他

的人。后来也只有一起去照像罢了，泽良木并没有真正成为鸨浦画画的素材。鸨浦拿过素描本，握住铅笔，开始回想泽良木的

面容。正想要动笔，原本清晰浮现在自己脑海中的影像，却又霎时消失得无影无踪。泽良木那聪明、不迎合他人，拥有孤

高灵魂的模样；有忧郁的一面却也有抱着小猫天真纯净的笑脸……他那无法一语道尽的表情让鸨浦无法下笔。挣扎了半天

，鸨浦还是把素描本和铅笔给丢到一边去了。这时，好像是住在别馆隐居的祖父转开了外国唱机，一首悲伤的乐曲飘进鸨浦的

房间里。不知何时忘了酷热的鸨浦，开始拿起素描本投入地画了起来，风在室内缓缓流动。一直抱着奢侈是从商大敌想法的祖

父，即使在隐居之后也过着质朴的生活，直到最近才为了培养老年兴趣似地，问过家人之后买了一台唱机，有时

会在这样悠闲的午后放几首悠扬的乐曲。祖父在尚未隐居前，又一次到洋人家谈生意时听到了唱片，从此难以忘情，向往着有

音乐陪伴的生活。就算不会唱歌或弹奏乐器，也能像别人一样享受音乐的祖父，喜欢闭眼让自己沉浸在音符

之中。那熟悉的乐曲好像是（我的家庭）。鸨浦将素描本放在一边，手撑在身后的榻榻米上倾听。他在国中的时候曾经学过这

首歌。那有点怀旧而悠扬的乐曲在这炎夏的午后听来，特别有感觉。鸨浦听了半晌之后，又把眼光到中庭仰望著澄清的天空。

那跟从三高的窗户望出去的感觉一样，可以看到纯白而重叠的乱积云。看了半晌之后，鸨浦缓缓站起。乾

脆去看看泽良木吧。像这样相隔两地只会胡思乱想而已。坐而想不如起而行。何不亲眼去确定泽良木过得

如何？鸨浦整理好紊乱的衣襟，快步朝店里走去。他的脚步异常轻快。坐在可以俯瞰村子的山边树荫下，泽良木伸出可以自

由移动的右手，拭掉从额边流到颈项上的汗水。还包扎著三角巾的左手，则压住放在膝盖上的德文课本和字典。整本都是

原文的德文课本，如果不翻字典的话，完全看不懂。快被热昏的泽良木皱著眉头，继续在没有桌椅的太阳下，复习著之前所学

的文法。没有桌子虽然不方便，而且就算坐在树荫下也挡不了多少阳光。但是跟养母分给自己那连窗户都没有、从中

午开始就又热又湿的储藏室比起来，还是舒服多了。自从到村长家当养子以来，一到夏天，除了下雨之外，他都会到这里来

看书看到黄昏。虽说这个山边比自己的房间好，不过偶尔吹来的也是那种会烤死人的热风。包在三角巾下的手腕好像快被蒸

熟了。泽良木这个位于兵库、靠近出石的乡下老家，虽然一到冬天就会被大雪封锁起来，但夏天却像火炉般酷热难

耐。今年依旧因为酷晒而缺水，比其他地方都要早进人旱季。泽良木不想去听其他村民悲观的耳语，反正也都是

些绝望、令人无法喘息的抱怨。自己的精神状况已经够闭塞了，他不想再听到那些没有明天的话。在放暑假前，

泽良木被几个人从楼梯上推落。他们塞住泽良木的嘴，把他整个人从楼梯上推下去。结果导致他左腕上半部骨折和

头部擦伤。在他跌下去的当儿，眼角余光瞄见了几个人的宽裤脚。那种可以毫不在乎地把人推下楼梯的恶意，让泽良木

浑身倾粟。一想到万一伤到要害，可能导致丧命时，泽良木打从心底不寒而栗起来。他到底做了什么让那些人憎

恨到非置自己于死地不可？比起找不到答案的愤怒，泽良木更有无数的恐惧、疑问和虚脱。养母虽然待他不好，

但也不至于会让他受伤。最多也就是嘲讽护骂，要不然就是找理由不给他吃饭，以及跟义兄们明显的差别待

遇而已，从来没有会危害到生命的恶意加诸在他身上。泽良木怎么想都想不通，自己究竟是哪里引发了那些人的敌意。要是自

己不对的话也就算了，但他真的不知道做错过什么。要说成绩，从小就出类拔革而有神童之称的他，虽

然会被其他同学敬而远之，但从没有感受过谁的敌意。难道是因为自己特别受二年级学长柚木的照顾所引来的嫉

妒吗？面对种种如同置身云雾般模糊不清的状况，除了焦急之外也无法对处的泽良木，只得把心思放在课业之上。除了念书，

他无法找到自己的生存意义。不过面对著艰深无比的德文课本，泽良木也不禁叹气了。他把课本丢到一旁，拿起了一直放在旁

边的画纸。那是他从回到村子之后就经常带在身边，室友鸨浦智巳在京都车站临别之际所送给自己的一张水彩画。上面画著鸨

浦所居住的港都，以及泽良木所没见过、以纤细色泽描绘出来的海面。黄昏时的美丽海景。把画交给自己之后，说著下学期还

要再见面的鸨浦，站在月台目送著火车离去。我到底能不能再回到学校去呢？泽良木迷惘地想。他觉得原来支撑著自己那份对