“买下它。”格兰杰尔说。

“我可没有五十万美元。”

“我有。你何时可以把机器搞到手？”

她嗫嚅说：“我想，不过我不——”

格兰杰尔抓起电话听筒。“路易斯，我急需价值五十万美元的法郎现款。把我

保险柜里的钱全部拿出，差额到银行去取。然后把钱送到我的办公室，要快！”

特蕾西惶悚地站起身。“我最好先回去，恐怕——”

“你哪里也别去。”

“我的确应该——”

“坐下，安静一会儿。我要斟酌一下。”

他在商界有一些同伙，他们肯定也愿意介入这笔买卖。不过瞒着他们，于他们

亦丝毫无损，他想。他要自己买下这台印刷机，然后印出钞票去偿付赌场向银行的

借贷。之后，他将把这个女人j给布鲁诺。维森特去处置。她并不喜欢合伙人。

正好，阿曼德。格兰杰尔也不喜欢与人合伙。

※　　　　　　　　　　　　※　　　　　　　　　　※

两个小时后，一只装满钱币的大麻袋被送到办公室。格兰杰尔对特蕾西说：

“你从宫廷饭店搬出来。我在山上有一座私人房子，j易做成之前，你先住在那里。”

他将电话机推到她跟前。“现在给你在瑞士的朋友要电话，就说你要买下那台大印

刷机。”

“他的电话号码在饭店，我可以在那里挂。把你房子的地址告诉我，我让他把

印刷机邮运到那儿——”

“不行。”格兰杰尔厉声说，“我不想暴露任何蛛丝马迹。我会叫人到飞机场

去取机器。今晚吃饭时我们再详谈。我八点钟去见你。”

这是逐客令，特蕾西从椅中站起身。

格兰杰尔手指口袋。“好生保管这些钱。我不希望它——或你——发生什么意

外。”

“尽管放心。”特蕾西说。

他慢条斯理地笑笑。“好。苏克曼教授护送你回饭店。”

两人缄默地坐在轿车里，中间放着装满钱币的口袋。他们各自的心中都在紧张

地盘算着，苏克曼对所发生的一切不甚摸底，但他凭嗅觉感到事态的发展对他会有

好处，而关键的人物就是这个女人。格兰杰尔命令他监视她，这也正是他自己的本

意。

※　　　　　　　　　　　　※　　　　　　　　　　※

当天夜晚，阿曼德。格兰杰尔沉浸在欣喜若狂之中。此刻，大型印刷机的买卖

大概已经敲定。那个女人惠特里说，这台机器每天可印刷五千美元，但，格兰杰尔

却有更高明的主意。他预备让机器每天工作二十四小时，这样，每天将可制造一万

五千块钱，一个星期即可超过十万美元，十周就可达到一百万。而这，仅仅是开端

而已。今晚，他预备探听出那位镌版师是何许人，与洽谈再多搞一些机器。倘若如

愿，他的财源将会源源不断。

八点正，格兰杰尔的轿车在宫廷饭店前的曲线型车道上嘎然停住，格兰杰尔从

车中走出。当他进入大厅时，满意地看到苏克曼正坐在入口处附近，警觉地注视着

饭店的正门。

格兰杰尔走到接待台前。“朱尔斯，告诉玛格丽特男爵夫人我在这里，让她到

大厅来。”

朱尔斯抬起头，说：“男爵夫人已经结帐离开了，格兰杰尔先生。”

“你记错了，打电话给她。”

朱尔斯。伯杰莱克陷入一份窘境，与阿曼德。格兰杰尔相互矛盾不会有什么好

处。

“是我给她结的帐。”

不可能。“什么时间？”

“她返回饭店不久。她要我把帐单送到她的房间，她用现款付的帐。”

格兰杰尔的脑筋在急速转动。“现款？是法郎？”

“是的，先生。”

格兰杰尔发狂似地问：“她从房间里拿走什么东西吗？箱子或是盒子？”

“没有。她说她以后再取行李。”

如此说来，她只身带着他的钱已前往瑞士，去购买那台大型印刷机去了。

“带我去她的房间，快！”

“是，格兰杰尔先生。”

朱尔斯。伯杰莱克从搁物架上取下一把钥匙，尾随格兰杰尔匆匆奔向电梯。

格兰杰尔掠过苏克曼身边时，忿忿地说：“你还坐在那儿g吗？白痴！她已经

溜了。”

苏克曼莫名其妙地抬头看着他。“这不可能，她从没有来大厅，我一直在监视

她。”

“监视她，”格兰杰尔讥讽地说，“你是否也在监视一名护士——一个灰白头

发的老夫人——或一名少女，不让她们走出大门？”

苏克曼惘然若失。“我为什么要那样做？”

“回娱乐场去，”格兰杰尔厉声嚷，“回头再跟你算帐。”

房间里和格兰杰尔上次看到时一模一样。连接另一套房间的门d开着，格兰杰

尔走进去，冲到橱柜前，猛地拉开门。印刷机仍摆在原处，感谢上帝！这个惠特里

女人逃得如此匆忙，以至忘记带上它，这是她的一个失误。但，这并非她唯一的失

误，格兰杰尔想。她拐骗了他五十万美金，他要复仇，让她偿还。他可以利用警察

帮忙擒获她，把她投入监牢，然后让他手下人收拾她。他要让她说出谁是那个镌版

师，而后就让她在大